Prevod od "non usciamo di" do Srpski

Prevodi:

ne izađemo

Kako koristiti "non usciamo di" u rečenicama:

A meno che noi non usciamo di qui.
Osim ako se mi ne izvuèemo odavde.
Perché non usciamo di nuovo insieme noi quattro, quando saremo a casa?
Zašto se nas èetvoro ne bismo ponovo našli i izašli negde?
Max! Se non usciamo di casa all'istante, non riusciremo mai ad entrare.
Maks,... ako ne krenemo odmah, definitivno odmah, neæemo uæi.
Non usciamo di qui finche' non lo licenzi o mi trovi una buona ragione per tenerlo.
Nismo završili dok on ne ode... ili mi dajte jedan dobar razlog da ga zadržim.
Ehi, perche' non usciamo di qui?
A zašto ne bismo otišle odavde?
Ascolta, un nostro amico e' nei guai e finche' non usciamo di qui - non potremo trovarlo.
Look, a friend of ours is in trouble, i ukoliko se ne izvuèemo odavde, neæemo ga pronaæi.
Quindi, a meno che non usciamo di qui nei prossimi 10 minuti...
Moramo nestati odavde u narednih 10 minuta,
Ma se non usciamo di qui, moriremo.
Ako ne izaðemo odavdje gotovi smo!
Perche' non usciamo di qui e andiamo a divertirci?
Hajde da odemo odavde i da se provedemo.
Se non usciamo di casa non potra' mai succedere niente di male.
Da, ako nikad ne napustimo kuæu, ništa loše se ne može dogoditi.
Se non usciamo di qui presto, ci ritroveremo in tre. Gia'.
Ako uskoro ne izaðemo odavde, biæe nas troje.
Se non usciamo di qui, allora hai ragione, moriremo. Tutti quanti!
Ako ne izaðemo odovuda, onda si u pravu, svi æemo umrijeti.
Nessuno ci sta nemmeno cercando, se non usciamo di qui moriremo assiderati.
Nitko nas niti ne traži. Smrznut cemo se na smrt ako ne izaðemo van.
Possono sorvegliarli finche' non usciamo di qui.
Oni æe ga èuvati dok ne izaðemo.
Se non usciamo di qui, nessuno di noi due esistera' piu'.
AKO NE ODEMO ODAVDE, NI JEDAN OD NAS VIŠE NEÆE POSTOJATI.
Bene, perché non usciamo di qui?
Oh, zašto ne bih ja...samo te izvela van?
Alcuni sanno che siamo qui, e se non usciamo di qui, sapranno cosa e' successo.
Ljudi znaju da smo ovdje, i ako ne odemo odavde, oni æe znati što se dogodilo.
Che e' quello che succedera' se non usciamo di qui subito!
Što æe se desiti ako ne izaðemo odavde odmah.
Niente di cio' ha importanza se non usciamo di qui.
Ništa od toga nije važno ako ne odemo odavde.
Beh, se non usciamo di casa tra nove minuti, non andremo al funerale di Larry. Ci ritroveremo alla festa di coming out di Robert e Sol.
Pa, ako ne krenemo za 9 minuta neæemo otiæi na Larryevu sahranu, iæi æemo na proslavu deklarisanja Sola i Roberta.
Riguarda tutti coloro che soffriranno se non usciamo di qui vive, incluso mio padre.
Ne radi se o nama. Radi se o svima onima koji æe da pate ako odavde ne izaðemo žive, ukljuèujuæi i mog oca.
Ok, questo e' requisito finche' non usciamo di qui.
Ovo je zaplenjeno dok nas ne puste odavde.
0.9078311920166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?